第三章技術、服務及其他要求(注:本章的技術、服務及其他要求中,帶“★”的要求為實質(zhì)性要求。采購人、代理機構應當根據(jù)項目實際要求合理設定,并在第五章符合性審查中明確響應要求。)31采購內(nèi)容采購包1:采購包預算金額(元):1,050,00000采購包最高限價(元):1,048,00000序號采購品目名稱標的名稱數(shù)量(計量單位)標的金額(元)所屬行業(yè)是否涉及核心產(chǎn)品是否涉及采購進口產(chǎn)品是否涉及強制采購節(jié)能產(chǎn)品是否涉及優(yōu)先采購節(jié)能產(chǎn)品是否涉及優(yōu)先采購環(huán)境標志產(chǎn)品1C99000000其他服務2025年采購安多藏語綜合頻道影視劇譯制片項目100(項)1,048,00000其他未列明行業(yè)否否否否否報價要求采購包1:序號報價內(nèi)容數(shù)量(計量單位)最高限價價款形式報價說明12025年采購安多藏語綜合頻道影視劇譯制片項目100(項)1,048,00000總價無★注:采購包涉及采購貨物的,投標人響應產(chǎn)品應當明確品牌和規(guī)格型號并指向唯一產(chǎn)品,不能指向唯一產(chǎn)品的,應通過報價表唯一產(chǎn)品說明欄補充說明。本項目涉及核心產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標的名稱產(chǎn)品名稱不涉及注:涉及核心產(chǎn)品的,具體評審規(guī)定見第五章。本項目涉及采購進口產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標的名稱產(chǎn)品名稱不涉及-第15頁-★注:不涉及采購進口產(chǎn)品時,投標人不得提供進口產(chǎn)品進行響應;涉及采購進口產(chǎn)品時,如國產(chǎn)產(chǎn)品滿足采購需求,也可提供國產(chǎn)產(chǎn)品進行響應。本項目涉及強制采購節(jié)能產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標的名稱產(chǎn)品名稱不涉及★注:響應產(chǎn)品屬于《節(jié)能產(chǎn)品政府采購品目清單》中政府強制采購的產(chǎn)品,投標人應當提供由國家確定的認證機構出具的、處于有效期之內(nèi)的節(jié)能產(chǎn)品認證證書的原件掃描件或“全國認證認可信息公共服務平臺”(http://cxcncacn)的認證信息截圖,否則作無效投標處理。具體要求詳見第五章符合性審查表。本項目涉及優(yōu)先采購節(jié)能產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標的名稱產(chǎn)品名稱不涉及注:響應產(chǎn)品屬于《節(jié)能產(chǎn)品政府采購品目清單》中優(yōu)先采購的產(chǎn)品,投標人提供由國家確定的認證機構出具的、處于有效期之內(nèi)的節(jié)能產(chǎn)品認證證書的原件掃描件或“全國認證認可信息公共服務平臺”(http://cxcncacn)的認證信息截圖,可以享受優(yōu)先采購政策。具體要求詳見第五章規(guī)定。本項目涉及優(yōu)先采購環(huán)境標志產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標的名稱產(chǎn)品名稱不涉及注:響應產(chǎn)品屬于《環(huán)境標志產(chǎn)品政府采購品目清單》中的產(chǎn)品,投標人提供由國家確定的認證機構出具的、處于有效期之內(nèi)的環(huán)境標志產(chǎn)品認證證書的原件掃描件或“全國認證認可信息公共服務平臺”(http://cxcncacn)的認證信息截圖,可以享受優(yōu)先采購政策。具體要求詳見第五章規(guī)定。32技術要求采購包1:標的名稱:2025年采購安多藏語綜合頻道影視劇譯制片項目序號符號標識技術要求名稱技術參數(shù)與性能指標-第16頁-1★服務內(nèi)容1、服務內(nèi)容:2025年采購安多藏語綜合頻道影視劇譯制片項目。2、電視劇清單:序號項目集數(shù)單集時長單集單價限價備注1電視連續(xù)劇譯制成片167集45分鐘/集4000元/集2動畫譯制成片60集45分鐘/集4000元/集3紀錄譯制成片10集45分鐘/集4000元/集4科教譯制成片10集45分鐘/集4000元/集5法治欄目譯制成片15集45分鐘/集4000元/集合計262集3、電視劇題材包含:抗戰(zhàn)類、軍旅類、反腐類、古裝類、言情類、勵志類等。33服務要求331服務內(nèi)容要求采購包1:序號符號標識服務要求名稱服務要求內(nèi)容-第17頁-1★服務要求服務要求:1、譯制片項目組織:由投標人組織落實譯制片的片源目錄選擇、翻譯及校對、配音演員選擇、錄音設備、后期合成等工作,采購方負責監(jiān)督及成品驗收。2、片源目錄:由投標人提供目錄,采購人最終選擇確定后,成交投標人進行組織譯制項目的所有工作,譯制成片驗收后允許我臺長期播出。若出現(xiàn)與采購人已擁有的劇目雷同,需調(diào)換。3、劇本翻譯要求譯文語義準確,盡量保留原文的語言形式和風格。4、配音演員必須具備扎實的安多藏語口語基礎,發(fā)音標準,有較高的表演能力和模仿能力。5、對白錄制口型準確,聲音大小控制得當,后期制作精良。6、藏文字幕必須遵循藏文正字和語法規(guī)則;新詞術語、稱號等務必統(tǒng)一;擇音要按照<漢藏對照詞典>等音擇規(guī)范標準。7、杜絕錯配、漏配等現(xiàn)象,杜絕使用容易產(chǎn)生歧義的語言和詞匯。8、片源由投標公司自選(為了避免譯制片的重復采購,投標公司自選后由甲方再次核查確定采購內(nèi)容)。劇目選擇要求國產(chǎn)劇,內(nèi)容必須符合國家廣播電影電視總局2010年第63號關于《電視劇內(nèi)容管理規(guī)定》中規(guī)定的內(nèi)容。9、選擇劇目時應嚴格按照國家相關規(guī)定,對劇目中主角演員涉及黃、賭、毒等違法事件,且已經(jīng)國家公安機關定性的演員參演的劇目一律不得采用。10、投標人應配備專業(yè)的譯制團隊和設施設備,編制合理可行的實施方案和售后服務方案。332商務要求采購包1:序號符號標識商務要求名稱商務要求內(nèi)容1★服務期限自合同簽訂之日起60日2★服務地點采購人指定地點3★驗收、交付標準和方法采購人將嚴格按照政府采購相關法律法規(guī)以及《財政部關于進一步加強政府采購需求和履約驗收管理的指導意見》(財庫〔2016〕205號)、本項目采購文件、響應文件的要求進行驗收4★支付方式分期付款5★付款進度安排1、進度款,項目合同簽訂之日,出具合法有效完整的完稅發(fā)票及憑證資料,達到付款條件起7日內(nèi),支付合同總金額的4000%2、尾款,項目交付與采購人并完全驗收合格后,出具合法有效完整的完稅發(fā)票及憑證資料,達到付款條件起30日內(nèi),支付合同總金額的6000%-第18頁-
阿壩藏族羌族自治州文物考古研究所馬爾康孔龍村遺址考古發(fā)掘成果特展政府采購合同公告文件.pdf
阿壩藏族羌族自治州文物考古研究所馬爾康孔龍村遺址考古發(fā)掘成果特展政府采購合同公告文件.pdf
馬爾康市水務局馬爾康市松崗居住區(qū)及祥云嘉絨(鄧家橋)居住區(qū)墊高防護工程競爭性磋商公告-采購/資審公告采購需求.pdf
馬爾康市林業(yè)和草原局馬爾康市2024年中央財政林業(yè)草原專項資金(第三批)草原生態(tài)修復治理補助項目中標(成交)結果公告文件.zip
馬爾康市財政局馬爾康市財政局車輛維修、保養(yǎng)服務直接選定采購合同政府采購合同公告.pdf
馬爾康市公務服務中心馬爾康市機關食堂勞務外包采購項目競爭性磋商公告采購需求-上網(wǎng).pdf
中國人民政治協(xié)商會議四川省馬爾康市委員會辦公室馬爾康市地方文化系列叢書《歷史文獻卷》《四土鍋莊卷》《嘉絨農(nóng)耕卷》《古村落卷》出版中標(成交)結果公告文件.zip
中共阿壩州紀律檢查委員會阿壩州紀委監(jiān)委留置中心及機關食堂食材配送服務采購項目中標(成交)結果公告.pdf
馬爾康市水務局馬爾康市松崗居住區(qū)及祥云嘉絨(鄧家橋)居住區(qū)墊高防護工程競爭性磋商公告采購需求.pdf