97国产精品视频|欧美国产偷国产精品三区|在线欧美成人网站网址|亚洲在线色情日本无码视频网|高潮喷水在线日韩精品操|真真操逼视频国产免费啪啪片|超大波少妇欧美亚洲精品日韩一区|久久视频精品91午夜视频|亚洲无码成人动漫精品一区二区|中文字幕久久成人

比價(jià)文件項(xiàng)目名稱：中法語料庫檢索系統(tǒng)及加工服務(wù)項(xiàng)目編號(hào)：2025-YKGJGXOMYY-F4002某單位采購內(nèi)容明細(xì)1采購內(nèi)容本項(xiàng)目旨在搭建專業(yè)的中法語料庫檢索系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)中法單語及雙語語料數(shù)據(jù)資源的高效建設(shè)、檢索、管理與科研應(yīng)用，為語言研究、翻譯實(shí)踐、教學(xué)及外交事務(wù)等提供中法語料資源支撐。本項(xiàng)目需采購中法語料庫檢索系統(tǒng)，包含單語語料庫檢索模塊、雙語平行語料庫檢索模塊和中法雙語語料庫加工服務(wù)共計(jì)50萬詞。中法語料庫檢索系統(tǒng)要求通過瀏覽器即可在線訪問，具備語料上傳、分詞、標(biāo)注、檢索、管理、一鍵導(dǎo)出檢索數(shù)據(jù)等功能，滿足師生對(duì)中法專業(yè)語料數(shù)據(jù)庫的檢索、分析與研究需求。2、技術(shù)要求系統(tǒng)名稱模塊技術(shù)參數(shù)數(shù)量中法語料庫檢索系統(tǒng)單語語料庫檢索模塊1、支持中文、英語、日語、法語、德語、俄語、阿拉伯語、韓語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、泰語、越南語、緬甸語等語言。2、支持導(dǎo)入20M以內(nèi)的txt、doc、docx、pdf（可編輯）、xls、xlsx、md、csv、yml、json、ppt、html、htm、srt、rtf等格式的語料文件，txt類型的文件需支持UTF-8、ANSI、GB2312等編碼格式。3、支持團(tuán)隊(duì)庫和個(gè)人庫兩種模式，支持對(duì)團(tuán)隊(duì)庫和個(gè)人庫進(jìn)行管理，提供導(dǎo)入、更新、刪除、查詢、導(dǎo)出等操作。4、支持導(dǎo)入已進(jìn)行分詞或者已標(biāo)注詞性的熟語料庫，對(duì)未進(jìn)行分詞或者詞性標(biāo)注的數(shù)據(jù)，系統(tǒng)采用自動(dòng)分詞和自動(dòng)詞性標(biāo)注方法進(jìn)行分詞和詞性標(biāo)注。5、支持索引功能，索引支持精確檢索、通配符、正則表達(dá)式等檢索模式，可區(qū)分大小寫和添加忽略詞。6、支持對(duì)檢索關(guān)鍵詞和鄰接詞進(jìn)行Log-likelihood、MI、T-SCORE、Z-SCORE、DICE等多種搭配的統(tǒng)計(jì)分析，檢索結(jié)果可按照相關(guān)統(tǒng)計(jì)值進(jìn)行排序展示。7、支持選擇目標(biāo)語料庫和參考語料庫進(jìn)行關(guān)鍵詞統(tǒng)計(jì)分析，支持對(duì)關(guān)鍵詞分析結(jié)果進(jìn)行Log-likelihood、MI、T-SCORE、Z-SCORE、DICE等多種統(tǒng)計(jì)分析結(jié)果展示，檢索結(jié)果可按照相關(guān)統(tǒng)計(jì)值進(jìn)行排序展示。8、支持導(dǎo)出索引、搭配、詞頻統(tǒng)計(jì)、關(guān)鍵詞分析、詞分布、詞簇及N元統(tǒng)計(jì)結(jié)果，導(dǎo)出格式支持txt和xlsx。9、支持用戶在閱讀語料庫的過程中將陌生詞匯手動(dòng)添加至生詞本。1套雙語平行語料庫檢索模塊1、支持中文、英語、法語、意大利語、德語、日語、韓語、葡萄牙語、俄語、西班牙語、泰語、藏語、緬甸語、越南語、阿拉伯語等語種，多語庫支持同時(shí)存儲(chǔ)和平行展示多個(gè)語種的內(nèi)容，支持添加條目、在線編輯。2、支持導(dǎo)入100M以內(nèi)的tmx、xls、xlsx或csv等格式的語料庫文件。3、支持團(tuán)隊(duì)庫和個(gè)人庫兩種模式，支持對(duì)團(tuán)隊(duì)庫和個(gè)人庫進(jìn)行管理，提供導(dǎo)入、更新、刪除、查詢、導(dǎo)出等操作。4、支持檢索結(jié)果展示檢索結(jié)果數(shù)量、多語譯文、更新時(shí)間、所在語料庫等信息。5、支持對(duì)檢索結(jié)果中出現(xiàn)錯(cuò)誤的詞條進(jìn)行編輯，團(tuán)隊(duì)庫編輯后的內(nèi)容需通過管理員審核通過后更新至語料庫中。6、支持導(dǎo)出語料檢索結(jié)果，導(dǎo)出格式支持xlsx、tmx和txt。7、支持多譯本模式設(shè)置最多10個(gè)譯本，可單獨(dú)設(shè)置譯本標(biāo)簽，設(shè)置后可在單個(gè)庫中進(jìn)行各譯本導(dǎo)入、管理與檢索，導(dǎo)入時(shí)將自動(dòng)填入原文和各譯本譯文屬性，無需逐個(gè)手動(dòng)填入。8、多譯本模式中，檢索與管理時(shí)支持快捷統(tǒng)計(jì)與篩選屬性信息，支持匯總與展示所有屬性內(nèi)不同結(jié)果的個(gè)數(shù)，支持檢索所標(biāo)注的屬性內(nèi)容。1套語料加工服務(wù)1、由客戶提供中法雙語語料素材來源，企業(yè)提供建庫技術(shù)和服務(wù)，中法雙語語料庫建庫的中文字?jǐn)?shù)為50萬。2、服務(wù)提供商需具有完善的語料庫建庫管理團(tuán)隊(duì)、智能的語料加工工具和專業(yè)的語料加工人員。3、服務(wù)提供商需具有完備的語料加工流程體系，包括但不限于數(shù)據(jù)預(yù)處理、語料對(duì)齊、項(xiàng)目管理、質(zhì)量審核等。4、雙語平行語料數(shù)據(jù)句對(duì)的對(duì)齊準(zhǔn)確率不低于999%，并確保加工結(jié)果能被語料檢索、管理和生產(chǎn)工具解析；無亂碼、多余標(biāo)簽等不可用信息；無格式混亂或原文譯文不對(duì)應(yīng)情況。5、語料數(shù)據(jù)交付格式包括但不限于：tmx、excel、doc、txt格式。50萬字詞3商務(wù)要求（1）交付地點(diǎn)：江蘇省南京市雨花臺(tái)區(qū)（具體地址報(bào)名后獲?。?。（2）交付時(shí)間：合同簽訂后，2個(gè)月內(nèi)完成交付。（3）結(jié)算方式：簽訂合同后預(yù)付30%貨款，系統(tǒng)部署至指定地點(diǎn)及語料交付驗(yàn)收合格后，成交供應(yīng)商向采購單位提交發(fā)票、驗(yàn)收?qǐng)?bào)告等結(jié)算材料，采購單位在7日內(nèi)向成交供應(yīng)商支付剩余70%貨款。（4）其他：1）供應(yīng)商提供的系統(tǒng)必須是現(xiàn)有穩(wěn)定運(yùn)行的成熟系統(tǒng)而非待定制開發(fā)的軟件系統(tǒng)。中標(biāo)方需在中標(biāo)后5個(gè)工作日內(nèi)到采購方指定的地點(diǎn)演示中標(biāo)產(chǎn)品功能。2）供應(yīng)商需提供系統(tǒng)相關(guān)的證明材料，包括但不限于軟件著作權(quán)登記證書、專利證書、國家標(biāo)準(zhǔn)、權(quán)威機(jī)構(gòu)出具的檢測報(bào)告，以充分證明其技術(shù)先進(jìn)性、合規(guī)性與可靠性。此項(xiàng)要求為非廢標(biāo)項(xiàng)，但用戶有權(quán)依據(jù)供應(yīng)商的證書提供情況擇優(yōu)選擇。3）供應(yīng)商需提供近三年以來的語料庫檢索系統(tǒng)類似項(xiàng)目業(yè)績1項(xiàng)?！拘杼峁┖贤瑥?fù)印件及驗(yàn)收?qǐng)?bào)告】4）提供售后服務(wù)人員獲得的CATTI二級(jí)筆譯證書。【提供證書復(fù)印件】