97国产精品视频|欧美国产偷国产精品三区|在线欧美成人网站网址|亚洲在线色情日本无码视频网|高潮喷水在线日韩精品操|真真操逼视频国产免费啪啪片|超大波少妇欧美亚洲精品日韩一区|久久视频精品91午夜视频|亚洲无码成人动漫精品一区二区|中文字幕久久成人

蘭州石油化工國際事業(yè)有限責(zé)任公海外業(yè)務(wù)筆譯、口譯及現(xiàn)場服務(wù)項目（項目編號:FZB2025FW-149）詢比采購文件采購人：中國石油蘭州石油化工有限公司采購執(zhí)行人：蘭州石化公司招標(biāo)中心2025年11月06日2目錄第一章詢比采購公告31采購條件32項目概況與采購范圍33服務(wù)商資格要求64采購文件的獲取75、響應(yīng)文件的遞交76、發(fā)布公告的媒介87聯(lián)系方式8附表1：10（1）詢比采購報名表10（2）法人代表人身份證明11（3）授權(quán)委托書12附表2：騰訊會議具體信息：13第二章服務(wù)商須知14第三章評審辦法（經(jīng)評審的最低投標(biāo)價法）17一、評審辦法17二、成交原則17三、評審表格17第四章合同條款及格式21第五章響應(yīng)文件格式22一、報價函及報價函附錄25二、法人代表人身份證明27三、授權(quán)委托書28四、聯(lián)合體協(xié)議書29五、響應(yīng)保證金30六、商務(wù)報價文件31七、資格審查資料33八、服務(wù)方案40九、其他資料413第一章詢比采購公告蘭州石油化工國際事業(yè)有限責(zé)任公司海外業(yè)務(wù)筆譯、口譯及現(xiàn)場服務(wù)項目詢比采購公告（項目編號：FZB2025FW-149）1采購條件蘭州石油化工國際事業(yè)有限責(zé)任公司海外業(yè)務(wù)筆譯、口譯及現(xiàn)場服務(wù)項目已由蘭州石化公司批準(zhǔn)，項目資金已落實，采購人為蘭州石油化工國際事業(yè)有限責(zé)任公司。項目已具備采購條件，現(xiàn)對該項目進(jìn)行公開詢比采購。2項目概況與采購范圍21項目概況隨著海外業(yè)務(wù)市場開發(fā)力度的不斷加大，需要翻譯的文檔、交流、推介資料，會議培訓(xùn)口譯及現(xiàn)場施工協(xié)調(diào)翻譯等工作量劇增，翻譯的語種也有所增多，語言組合由中英互譯、中阿互譯，新增了中法互譯、中俄互譯。公司現(xiàn)有翻譯保障力量明顯不足，因此，擬采購一家翻譯服務(wù)供應(yīng)商，以提高委外翻譯服務(wù)的質(zhì)量與時效性。項目概算：年預(yù)算不超人民幣80萬元。項目服務(wù)期：2026年1月1日至2026年12月31日。22采購范圍1．筆譯服務(wù)：技術(shù)文檔（圖紙、規(guī)范、合同）、報告、信函、教材等互譯，符合ISO17100標(biāo)準(zhǔn)，交付格式：雙語對照PDF+可編輯Word。2口譯服務(wù)：會議口譯（同聲傳譯/交替?zhèn)髯g）、現(xiàn)場技術(shù)交底口譯、外籍員工培訓(xùn)現(xiàn)場口譯。3海外派駐翻譯：常駐海外項目現(xiàn)場，負(fù)責(zé)日常溝通、施工協(xié)調(diào)、應(yīng)急翻譯，要求具備工程領(lǐng)域術(shù)語經(jīng)驗，每周工作7天。44工作量基準(zhǔn)：筆譯：按千字計價；口譯：按人/日、按人/月計價；國內(nèi)派駐：按人/日、按人/月計價；國外派駐：按人/月計價；5以上計價均不含動遷費(fèi)、吃、住、行和外事辦理等相關(guān)費(fèi)用，翻譯工具由譯員自備。6投標(biāo)報價要求海外業(yè)務(wù)筆譯、口譯及現(xiàn)場服務(wù)采購報價單序號服務(wù)內(nèi)容單價備注工作量1中英互譯（筆譯）元/千中文字符按510千字計2中法互譯（筆譯）元/千中文字符按510千字計3中阿互譯（筆譯）元/千中文字符按510千字計4中俄互譯（筆譯）元/千中文字符按510千字計5英語（國內(nèi)口譯）元/天按30天計6法語（國內(nèi)口譯）元/天按30天計7阿拉伯語（國內(nèi)口譯）元/天按30天計8俄語翻譯（國內(nèi)口譯）元/天按30天計9英語（國內(nèi)口譯）元/月按1月計10法語（國內(nèi)口譯）元/月按1月計11阿拉伯語（國內(nèi)口譯）元/月按1月計