97国产精品视频|欧美国产偷国产精品三区|在线欧美成人网站网址|亚洲在线色情日本无码视频网|高潮喷水在线日韩精品操|真真操逼视频国产免费啪啪片|超大波少妇欧美亚洲精品日韩一区|久久视频精品91午夜视频|亚洲无码成人动漫精品一区二区|中文字幕久久成人

四川政務(wù)服務(wù)網(wǎng)甘孜州縣級分站點漢藏雙語版建設(shè)費用(二次)-采購包1（第1包）政府采購合同（服務(wù)類）政府采購合同編號：N5*0197-1-1履約地點：甘孜藏族自治州康定市簽訂地點：甘孜藏族自治州康定市簽訂時間：2025年07月23日采購人（甲方）：甘孜藏族自治州行政審批局采購人地址：四川省甘孜州康定市爐城鎮(zhèn)沿河西路1號工商大廈供應(yīng)商(乙方)：中國電信股份有限公司甘孜分公司供應(yīng)商地址：康定市西大街139號-第1頁-單價(元)：474,80000數(shù)量：100單位：項總金額(元):￥474,80000依據(jù)《中華人民共和國民法典》《中華人民共和國政府采購法》與項目行業(yè)有關(guān)的法律法規(guī)，以及四川政務(wù)服務(wù)網(wǎng)甘孜州縣級分站點漢藏雙語版建設(shè)費用(二次)采購項目的《磋商文件》，乙方的《投標（響應(yīng)）文件》及《中標（成交）通知書》，甲乙雙方同意簽訂本合同。具體情況及要求如下：一、標的信息品目編碼C16010400品目名稱C16010400嵌入式軟件開發(fā)服務(wù)采購標的四川政務(wù)服務(wù)網(wǎng)甘孜州縣級分站點漢藏雙語版建設(shè)服務(wù)范圍滿足磋商文件要求合計金額人民幣（大寫）：肆拾柒萬肆仟捌佰元整（￥474,80000）二、服務(wù)要求（一）技術(shù)要求1基礎(chǔ)數(shù)據(jù)建設(shè)地名庫：建設(shè)藏語言政務(wù)服務(wù)甘孜州8個縣鄉(xiāng)村地名庫，內(nèi)容需要通過審核。術(shù)語庫：基于現(xiàn)有的藏語言政務(wù)服務(wù)標準語料庫（5800條）建設(shè)術(shù)語庫不少于3000條，新文本內(nèi)容需要通過審核。內(nèi)容庫：基于現(xiàn)有的藏語言政務(wù)服務(wù)標準語料庫（5800條）擴建政務(wù)服務(wù)頁面內(nèi)容庫8000條，新文本內(nèi)容需要通過審核。語音庫：基于現(xiàn)有的康巴語藏語音（女）合成模型新合成上述文本庫擴建內(nèi)容8000條語音。合成康巴語藏語音（男）上述文本庫所有內(nèi)容14萬條語音。基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫：建設(shè)基礎(chǔ)數(shù)據(jù)庫（地名、術(shù)語、內(nèi)容），實現(xiàn)文字、男女語音一一對應(yīng)，實現(xiàn)根據(jù)要求分組、分類，并可拆分、合并形成應(yīng)用所需的各類數(shù)據(jù)庫。2應(yīng)用開發(fā)藏文語音合成模型：建設(shè)基于康巴方言的藏文語音（男）標準語料庫（不少于11萬條）。通過訓(xùn)練，建設(shè)康巴方言（男）的藏文語音合成模型，實現(xiàn)長文本語音合成。模型可以在單卡16G顯存完全加載使用，生成一秒語言時間（RTF）<10，聲調(diào)和可懂度（WER）<5%，自然度（MOS）>40。短語級輔助翻譯模塊：（1）包含不少于10萬條漢藏短語庫；（2）包含漢語同義詞庫，漢-藏翻譯內(nèi)容可選同義詞提示，便于語境選擇；（3）短語管理；集成性：與常見翻譯軟件集成，確保術(shù)語一致性，提升翻譯準確性和生產(chǎn)力。團隊集中訪問：隨時隨地訪問最新短語，支持團隊協(xié)作。導(dǎo)入導(dǎo)出：支持從不同環(huán)境（如Excel）導(dǎo)入導(dǎo)出短語。附加媒體和URL：為術(shù)語添加媒體文件和超鏈接，提供額外上下文。（4）數(shù)據(jù)保護保障術(shù)語庫版本控制和數(shù)據(jù)安全，保護敏感信息。-第2頁-防止文件非授權(quán)使用：限制敏感文件的使用，防止未經(jīng)授權(quán)的泄露。（5）用戶與權(quán)限管理提供靈活的權(quán)限分配，增強系統(tǒng)安全性。角色和訪問權(quán)編輯器：支持細粒度的權(quán)限管理，允許管理員為不同用戶或角色分配特定訪問權(quán)限。用戶活動日志：記錄用戶的操作歷史，便于審計和追蹤，確保系統(tǒng)透明性和安全性。（6）監(jiān)控與分析通過數(shù)據(jù)分析優(yōu)化翻譯效率和資源管理。時間跟蹤和速度分析：記錄翻譯任務(wù)的耗時，分析翻譯速度，為項目管理和資源分配提供數(shù)據(jù)支持。自動合成模塊：語音合成平臺應(yīng)具有以下功能和特征，以滿足用戶需求并提供高質(zhì)量的語音輸出：（1）核心功能文本轉(zhuǎn)語音：將輸入的文本快速、準確地轉(zhuǎn)換為自然流暢的語音。語言支持：支持藏語康巴方言，預(yù)留支持安多方言。語音定制：允許用戶選擇定制語音的音色、性別（如男聲、女聲）。（2）技術(shù)特征低延遲：支持實時或近實時的語音合成?？蓴U展性：支持批量處理大量文本。（3）用戶體驗多格式輸出：支持多種音頻格式（如MP3、WAV）和采樣率，滿足不同設(shè)備和場景需求。（4）可維護性與更新模型優(yōu)化：定期更新語音模型以提升音質(zhì)和自然度。語言擴展：持續(xù)增加新方言和音色支持。用戶反饋：建立反饋機制，根據(jù)用戶需求改進功能。嵌入應(yīng)用：開發(fā)四川省政務(wù)服務(wù)網(wǎng)甘孜分站點縣、鄉(xiāng)、村三級漢藏語音版嵌入應(yīng)用，具有可擴展性?？刹渴鸬缴壓螅ùㄕ娔X端）的分站點。本期建設(shè)升級后應(yīng)可以應(yīng)用到8個縣分站點和所轄全部鄉(xiāng)、村站點。（1）默認顯示僅顯示漢文用戶可一鍵切換到藏語顯示模式，選擇藏文語音后，系統(tǒng)自動保存偏好。當在藏文顯示模式時，點擊相應(yīng)藏文后會自動播放藏文內(nèi)容。（2）支持管理員通過后臺實時更新雙語內(nèi)容，同步至縣、鄉(xiāng)、村三級站點。（3）提供內(nèi)容版本控制，記錄更新歷史，便于回溯。（4）適配國產(chǎn)操作系統(tǒng)和瀏覽器3技術(shù)保障運行維護：提供不少于26萬條藏文語料庫加上現(xiàn)有的14萬條標準語料庫共4萬條建設(shè)輔助翻譯庫。根據(jù)輔助翻譯庫和合成模型實現(xiàn)輔助翻譯和自動合成，實現(xiàn)每24小時內(nèi)不少于2000字漢文的更新內(nèi)容翻譯、合成、審核、上線。-第3頁-派駐一名精通藏漢翻譯和熟悉藏文信息化的技術(shù)人員入駐政務(wù)服務(wù)大廳開展運維工作1年。保障現(xiàn)有州本級和甘孜、理塘漢藏版、州本級APP漢藏版正常運行，時間為2025年9月-2025年12月。（二）服務(wù)要求（1）服務(wù)建設(shè)期限：自合同簽訂之日起30日內(nèi)完成全部詳細技術(shù)實施路線并通過評估。自合同簽訂之日起120日內(nèi)完成，嵌入應(yīng)用建設(shè)期限為自合同簽訂之日起150日。（2）運維服務(wù)地點：甘孜州政務(wù)服務(wù)大廳。（3）駐場運營維護時間從2025年8月1日起至2026年7月31日。（三）特別條款特別條款（1）合同中相關(guān)數(shù)據(jù)庫（地名庫/術(shù)語庫/語音庫）所有權(quán)歸甲方。（2）乙方需簽訂《數(shù)據(jù)保密協(xié)議》，禁止將相關(guān)數(shù)據(jù)用于其它行為。（3）運維人員必須經(jīng)乙方同意并通過乙方組織的考核。（4）全部系統(tǒng)需要通過安全檢測合格。（5）知識產(chǎn)權(quán)歸屬本合同項下乙方履行服務(wù)所產(chǎn)生的工作成果（包括地名庫、術(shù)語庫、語音庫、康巴方言（男）的藏文語音合成模型、輔助翻譯模塊、自動合成模塊、嵌入應(yīng)用）的著作權(quán)，均歸屬甲方所有，在合同期執(zhí)行完一年內(nèi)，甲方有權(quán)申請著作權(quán)，乙方在此期間不得以任何形式主張上述成果的知識產(chǎn)權(quán)或使用權(quán)。在合同期執(zhí)行完一年后，甲方若未完成著作權(quán)申請，則視為放棄該權(quán)利。乙方有權(quán)利申請此工作成果的著作權(quán)，但不得收取甲方使用此工作成果的任何費用。（6）背景知識產(chǎn)權(quán)處理?乙方為履行本合同而使用的自有背景知識產(chǎn)權(quán)（如有），須在簽約前向甲方書面披露。乙方承諾其背景知識產(chǎn)權(quán)不侵犯第三方權(quán)益，且僅授權(quán)甲方在本項目范圍內(nèi)無償、不可撤銷地永久使用，不得限制甲方對項目成果的行使。（7）乙方的義務(wù)?1成果移交：乙方應(yīng)在項目驗收后10日內(nèi)，向甲方移交全部成果的最終版本、源代碼、開發(fā)文檔、模型參數(shù)及此次訓(xùn)練所使用的甲方提供的增量數(shù)據(jù)；2權(quán)利協(xié)助：如有需要，乙方須無條件配合甲方完成知識產(chǎn)權(quán)登記、專利申請等確權(quán)手續(xù)，并簽署相關(guān)法律文件；3禁止使用與披露：未經(jīng)甲方書面同意，乙方不得將項目成果用于其他項目、商業(yè)用途或向第三方披露。4違約與賠償：若乙方違反本條款（如擅自使用、許可第三方使用項目成果），除需支付合同總價20%的違約金外，還應(yīng)賠償甲方全部經(jīng)濟損失（包括維權(quán)費用、數(shù)據(jù)重建成本等）。5持續(xù)性義務(wù)：本條款在合同終止或解除后持續(xù)有效，甲方對知識產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)及乙方的保密義務(wù)長期存續(xù)。三、合同定價方式、付款進度和支付方式合同定價方式：固定總價-第4頁-