1重慶市江北區(qū)園林綠化管理所采購合同采購項(xiàng)目名稱:重慶市江北區(qū)園林綠化管理所所需2023年園林綠化管護(hù)采購分包四采購項(xiàng)目編號(hào):JBQ23C00055采購文件編號(hào):JBZFCG-FS-GK-2023-014甲方:重慶市江北區(qū)園林綠化管理所(采購人)乙方:重慶市鴻恩寺公園管理有限公司(供應(yīng)商)集中采購機(jī)構(gòu):重慶市江北區(qū)公共資源交易中心經(jīng)雙方協(xié)商一致,達(dá)成以下購銷合同:一、養(yǎng)護(hù)范圍表一道路綠化序號(hào)路段名稱起止點(diǎn)行道樹立體綠化道路綠地(花臺(tái)、花箱、綠地、中央綠化帶)道路花境邊坡暫定綠化總面積合計(jì)(㎡)備注類型胸徑區(qū)間值(cm)暫定數(shù)量(株)暫定面積(㎡)養(yǎng)護(hù)等級(jí)暫定面積(㎡)養(yǎng)護(hù)等級(jí)暫定面積(㎡)養(yǎng)護(hù)等級(jí)暫定面積(㎡)養(yǎng)護(hù)等級(jí)養(yǎng)護(hù)等級(jí)(一級(jí)養(yǎng)護(hù))1北濱一路桂花5-4569126一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化4877511一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡4878771北濱一路龍湖·春森彼岸黃葛樹0-4531藍(lán)花楹30-302榕樹15-3050蘇鐵20-201銀杏15-45278樟樹10-50912北城二路殺牛場(chǎng)毛肚火鍋-蕓笙飯店銀杏25-2535據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算樟樹25-25573北城路北城路黃葛樹30-354據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化813694一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡813694秋楓15-1510榕樹35-351樟樹15-35117北城路-1構(gòu)樹25-252據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化53017一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡53017樟樹20-35364北城三路北城三路藍(lán)花楹15-1514據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算北城三路-1天竺桂10-3017據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算5北城四路桂花25-251據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化219059一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡219059黃葛樹2樟樹25-35796東升門路樟樹15-30114據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化41038一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡41038慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府27對(duì)山立交天竺桂0-1551據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化556198一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡5561988桂花街桂花街-1江北城中央公園德肋撒教堂-江北城街道桂花街便民服務(wù)中心桂花15-1520據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化37104一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡37104桂花街-2桂花10-158據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化457一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡457桂花街-3桂花25-2551據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算9匯川門路梧桐25-2555據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化17035一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡17035樟樹15-253610建新東路五里店轉(zhuǎn)盤—新村小學(xué)桉樹2據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化264321一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡264321復(fù)羽葉欒樹40-403黃葛樹10-50248泡桐1榕樹10-5037銀杏30-301樟樹10-45711江北城北大街樟樹5-2515據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化154283一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡15428312江北城立交0據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化763276一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡76327613江北城西大街重慶銀行-三峽人壽公司桂花25-2513據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化267275一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡267275荷花木蘭25-254梧桐25-5084銀杏5-455014金沙門路榕樹30-3016140205一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化216957一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡357162大劇院輕軌站堡坎梧桐5-253銀杏5-2015樟樹10-5020315金源路-2黃葛樹10-407據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化87406一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡87406銀杏40-40216精學(xué)街精學(xué)街-1金沙路至東升路梧桐25-2519據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化4479二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡4479精學(xué)街-2桂花5-521據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算17聚賢街聚賢街1聚賢街與西大街交叉口-東升門路與精學(xué)街交叉口樟樹20-2013據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化13692一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡13692聚賢街2樟樹20-205據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化4047一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡4047聚賢街3樟樹15-1523據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算18融景路黃葛樹10-5014據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化65842一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡65842藍(lán)花楹15-1557榕樹10-5011天竺桂10-3017樟樹25-3010419萬豐路萬豐片區(qū)黃葛樹40-403據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化42763二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡42763榕樹10-5014320文華街梧桐15-255858225一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化632726二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡690951城墻遺址銀杏25-2545玉蘭20-203樟樹30-354321文星門街科技館停車場(chǎng)-寰宇天下西門梧桐15-2524據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化2884二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡2884銀杏25-2535樟樹15-30722五紅路五里店入口-紅土地立交黃葛樹10-50135據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化120301一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡120301秋楓15-4050榕樹20-50138慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府3天竺桂25樟樹25-352023五簡路質(zhì)檢局-珠江太陽城-北濱路黃花園橋腳荷花木蘭5-56據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化361517一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡361517黃葛樹10-4580銀杏15-253124五江路-包括北城一路歐亞達(dá)-質(zhì)檢局黃葛樹25-2526據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化1220427一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡1220427榕樹0-50127天竺桂5-25135銀杏15-2532樟樹15-251225五星南路黃葛樹50-5026據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化26399二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡2639926易家溝支路刺桐35-505據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡?lián)?shí)結(jié)算荷花木蘭40-403黃葛樹10-5046榕樹40-4548樟樹30-45527永平門街樟樹20-2018據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化6036093一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡603609328渝魯大道榕樹25-3027據(jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化2490311一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地?fù)?jù)實(shí)結(jié)算一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠化據(jù)實(shí)結(jié)算邊坡2490311銀杏15-2063小計(jì)36461996920498776據(jù)實(shí)結(jié)算據(jù)實(shí)結(jié)算20698465二游園(含街頭綠地)序號(hào)游園名稱區(qū)位暫定面積(㎡)硬質(zhì)鋪裝(㎡)綠化表面積(㎡)暫定合計(jì)(㎡)1財(cái)信廣場(chǎng)江北城街道708451125658219650332工校村游園五里店街道25469*83聚賢巖廣場(chǎng)五里店街道據(jù)實(shí)結(jié)算465470146547014馨園五里店街道1*3818355板凳橋社區(qū)公園五里店街道2*797756黃花園橋下游園五里店街道2574863*7簡園五里店街道據(jù)實(shí)結(jié)算1*688江園五里店街道*581513188小計(jì)11248019三其他綠地序號(hào)名稱區(qū)位暫定表面面積(㎡)菜地(㎡)荒地(㎡)水體(㎡)暫定合計(jì)(㎡)1朝天門生態(tài)林五里店街道763497據(jù)實(shí)結(jié)算據(jù)實(shí)結(jié)算7634972對(duì)山立交菜地五里店街道1449837據(jù)實(shí)結(jié)算據(jù)實(shí)結(jié)算1449837小計(jì)90848079084807古樹名木序號(hào)品種區(qū)位編號(hào)暫定數(shù)量(株)暫定合計(jì)1榕樹華新街街道北濱1路華福路口500105040100000341102榕樹華新街街道北濱2路華福路口5001050401000003513榕樹招商江灣城對(duì)面江邊5001050499000001714榕樹招商江灣城對(duì)面江邊5001050499000001815榕樹招商江灣城對(duì)面江邊500105049900000191慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府4備注:實(shí)際管護(hù)面積和行道樹數(shù)量以江北區(qū)城市管理局、江北區(qū)園林綠化管理所和乙方共同現(xiàn)場(chǎng)核定為準(zhǔn)。二、合同期限本合同期限從2025年09月01日起至2026年08月31日止。三、合同金額(一)管護(hù)單價(jià):1管護(hù)單價(jià)=單價(jià)限價(jià)*080(中標(biāo)報(bào)價(jià)折扣)2單價(jià)限價(jià)表:序號(hào)養(yǎng)護(hù)類別暫定數(shù)量單位單價(jià)(元)單位備注1一級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地18859751平方米1400元/平米·年2二級(jí)養(yǎng)護(hù)綠地1838715平方米1210元/平米·年3邊坡?lián)?shí)結(jié)算平方米830元/平米·年4一級(jí)養(yǎng)護(hù)行道樹3646株1550元/株·年5游園11248019平方米1400元/平米·年6其他綠地9084807平方米510元/平米·年7水體據(jù)實(shí)結(jié)算平方米600元/平米·年8古樹名木10株000元/株·年該項(xiàng)不單獨(dú)計(jì)費(fèi),管護(hù)費(fèi)用已測(cè)算入古樹名木所在區(qū)域的管護(hù)單價(jià)中。(二)合同金額暫定為495770000元(大寫:肆佰玖拾伍萬柒仟柒佰元整)。每月管護(hù)費(fèi)用根據(jù)當(dāng)月實(shí)際管護(hù)量及每月考核結(jié)果確定。6榕樹招商江灣城對(duì)面江邊5001050499000002017榕樹招商江灣城對(duì)面江邊5001050499000002118榕樹招商江灣城對(duì)面江邊5001050499000002219榕樹五里店街道金沙門路路口50010504010000033110榕樹五里店街道金沙門路路口500105040100000321慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府采購網(wǎng)慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府采購網(wǎng)重慶市政府
A4紙框架協(xié)議采購合同-JBQ25A00670-01文件.pdf
關(guān)于為【郭家沱街道簡易水上器材倉庫建設(shè)項(xiàng)目結(jié)算審計(jì)服務(wù)】公開選取【工程造價(jià)咨詢】機(jī)構(gòu)的公告采購需求.pdf
國貨國用相關(guān)設(shè)備采購框架協(xié)議采購合同-CQS25A06449-01文件.pdf
采購臺(tái)式計(jì)算框架協(xié)議采購合同-CQS25A06478-02文件.pdf
重慶市江北區(qū)山水麗都2號(hào)附5號(hào)房產(chǎn)招租-成交公示.doc
公開競爭性磋商文件——CQBF25265智能知識(shí)庫項(xiàng)目文件.pdf