97国产精品视频|欧美国产偷国产精品三区|在线欧美成人网站网址|亚洲在线色情日本无码视频网|高潮喷水在线日韩精品操|真真操逼视频国产免费啪啪片|超大波少妇欧美亚洲精品日韩一区|久久视频精品91午夜视频|亚洲无码成人动漫精品一区二区|中文字幕久久成人

您當(dāng)前位置:采招網(wǎng) > 文檔下載 > 甘孜藏族自治州傳媒中心2025年藏語康巴方言電視劇、廣播咔噠時(shí)間譯制服務(wù)項(xiàng)目競爭性磋商公告-采購/資審公告采購需求.pdf

甘孜藏族自治州傳媒中心2025年藏語康巴方言電視劇、廣播咔噠時(shí)間譯制服務(wù)項(xiàng)目競爭性磋商公告-采購/資審公告采購需求.pdf

下載文件(335.33KB)
甘孜藏族自治州 2025-09-19 335.33KB 業(yè)主:甘孜藏族自治州傳媒中心
內(nèi)容簡介

第三章技術(shù)、服務(wù)及其他要求(注:本章的技術(shù)、服務(wù)及其他要求中,帶“★”的要求為實(shí)質(zhì)性要求。采購人、代理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)根據(jù)項(xiàng)目實(shí)際要求合理設(shè)定,并在第五章符合性審查中明確響應(yīng)要求。)31采購內(nèi)容采購包1:采購包預(yù)算金額(元):1,400,00000采購包最高限價(jià)(元):1,400,00000序號采購品目名稱標(biāo)的名稱數(shù)量(計(jì)量單位)標(biāo)的金額(元)所屬行業(yè)是否涉及核心產(chǎn)品是否涉及采購進(jìn)口產(chǎn)品是否涉及強(qiáng)制采購節(jié)能產(chǎn)品是否涉及優(yōu)先采購節(jié)能產(chǎn)品是否涉及優(yōu)先采購環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品1C23190000翻譯服務(wù)2025年藏語康巴方言電視劇、藏語廣播譯制服務(wù)項(xiàng)目100(項(xiàng))1,400,00000租賃和商務(wù)服務(wù)業(yè)否否否否否報(bào)價(jià)要求采購包1:序號報(bào)價(jià)內(nèi)容數(shù)量(計(jì)量單位)最高限價(jià)價(jià)款形式報(bào)價(jià)說明12025年藏語康巴方言電視劇、藏語廣播譯制服務(wù)項(xiàng)目100(項(xiàng))1,400,00000總價(jià)無★注:本采購包涉及采購貨物的,供應(yīng)商響應(yīng)產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)明確品牌和規(guī)格型號并指向唯一產(chǎn)品,不能指向唯一產(chǎn)品的,應(yīng)通過報(bào)價(jià)表唯一產(chǎn)品說明欄補(bǔ)充說明。本項(xiàng)目涉及核心產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標(biāo)的名稱產(chǎn)品名稱不涉及注:涉及核心產(chǎn)品的,具體評審規(guī)定見第五章。本項(xiàng)目涉及采購進(jìn)口產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標(biāo)的名稱產(chǎn)品名稱不涉及★注:不涉及采購進(jìn)口產(chǎn)品時(shí),供應(yīng)商不得提供進(jìn)口產(chǎn)品進(jìn)行響應(yīng);涉及采購進(jìn)口產(chǎn)品時(shí),如國產(chǎn)產(chǎn)品滿足采購需求,也可提供國產(chǎn)產(chǎn)品進(jìn)行響應(yīng)。本項(xiàng)目涉及強(qiáng)制采購節(jié)能產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標(biāo)的名稱產(chǎn)品名稱不涉及★注:響應(yīng)產(chǎn)品屬于《節(jié)能產(chǎn)品政府采購品目清單》中政府強(qiáng)制采購的產(chǎn)品,供應(yīng)商應(yīng)當(dāng)提供由國家確定的認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的、處于有效期之內(nèi)的節(jié)能產(chǎn)品認(rèn)證證書的原件掃描件或“全國認(rèn)證認(rèn)可信息公共服務(wù)平臺”(http://cxcncacn)的認(rèn)證信息截圖,否則作無效響應(yīng)處理。具體要求詳見第五章符合性審查表。本項(xiàng)目涉及優(yōu)先采購節(jié)能產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標(biāo)的名稱產(chǎn)品名稱不涉及注:響應(yīng)產(chǎn)品屬于《節(jié)能產(chǎn)品政府采購品目清單》中優(yōu)先采購的產(chǎn)品,供應(yīng)商提供由國家確定的認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的、處于有效期之內(nèi)的節(jié)能產(chǎn)品認(rèn)證證書的原件掃描件或“全國認(rèn)證認(rèn)可信息公共服務(wù)平臺”(http://cxcncacn)的認(rèn)證信息截圖,可以享受優(yōu)先采購政策。具體要求詳見第五章規(guī)定。本項(xiàng)目涉及優(yōu)先采購環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品:采購包1:序號采購品目名稱標(biāo)的名稱產(chǎn)品名稱不涉及注:響應(yīng)產(chǎn)品屬于《環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品政府采購品目清單》中的產(chǎn)品,供應(yīng)商提供由國家確定的認(rèn)證機(jī)構(gòu)出具的、處于有效期之內(nèi)的環(huán)境標(biāo)志產(chǎn)品認(rèn)證證書的原件掃描件或“全國認(rèn)證認(rèn)可信息公共服務(wù)平臺”(http://cxcncacn)的認(rèn)證信息截圖,可以享受優(yōu)先采購政策。具體要求詳見第五章規(guī)定。32技術(shù)要求采購包1:標(biāo)的名稱:2025年藏語康巴方言電視劇、藏語廣播譯制服務(wù)項(xiàng)目序號符號技術(shù)要求名稱技術(shù)參數(shù)與性能指標(biāo)標(biāo)識1★服務(wù)內(nèi)容序號劇名集數(shù)譯制費(fèi)限價(jià)(元)電視劇譯制1我們都要好好的442200002彩虹的重力402000003燦爛的季節(jié)402000004超級翁婿402000005無所畏懼402000006做自己的光402000007藏語廣播專題225小時(shí)180000每集涵蓋翻譯、審核、錄音、配音、編輯、合成、審核等全流程工作。單項(xiàng)電視劇譯制費(fèi)用不得超過上述表格中的譯制費(fèi)限價(jià)。2★質(zhì)量要求1、出片及譯制要求甘孜藏族自治州傳媒中心影視劇及藏語廣播譯制出片版式包含兩種:藏語(康巴方言)對白、漢文字幕的大眾版;漢語對白、藏文字幕的特定版。本次電視劇譯制片需同時(shí)完成大眾版和特定版的譯制工作,其它應(yīng)遵循國家廣播電視總局關(guān)于藏語譯制電視劇的相關(guān)要求。2、每周需提前三天完成“藏語廣播”節(jié)目的供稿翻譯工作,確保翻譯文本與節(jié)目匹配。同步推進(jìn)配音、剪輯、后期制作。在具體環(huán)節(jié)上:翻譯環(huán)節(jié),需確保專業(yè)術(shù)語統(tǒng)一,并使口語化表達(dá)契合廣播場景;配音制作環(huán)節(jié),要匹配節(jié)目風(fēng)格,保障音質(zhì)清晰、節(jié)奏流暢。3、譯制類型:藏語康巴方言譯制。33服務(wù)要求331服務(wù)內(nèi)容要求采購包1:序號符號標(biāo)識服務(wù)要求名稱服務(wù)要求內(nèi)容1★質(zhì)量要求1、譯制后的音視頻應(yīng)符合國家廣播電視總局關(guān)于藏語譯制電視劇的相關(guān)技術(shù)要求。2、藏語翻譯人員應(yīng)具有藏語言中級以上職稱。332商務(wù)要求采購包1:序號符號標(biāo)識商務(wù)要求名稱商務(wù)要求內(nèi)容1★服務(wù)期限自合同簽訂之日起365天。本項(xiàng)目一采三年,合同一年一簽2★服務(wù)地點(diǎn)服從采購人安排,在康定市實(shí)施。3★驗(yàn)收、交付標(biāo)準(zhǔn)和方法具體內(nèi)容詳見“266履約驗(yàn)收方案”,供應(yīng)商需將“266履約驗(yàn)收方案”內(nèi)容在《服務(wù)要求應(yīng)答表》中逐條應(yīng)答。4★支付方式分期付款5★付款進(jìn)度安排1、預(yù)付款,合同簽訂后,采購方收到供應(yīng)商提交的票據(jù)憑證資料后,達(dá)到付款條件起7日內(nèi),支付合同總金額的3000%2、尾款,服務(wù)完成后切通過采購人驗(yàn)收,采購方收到供應(yīng)商提交的票據(jù)憑證資料后,達(dá)到付款條件起7日內(nèi),支付合同總金額的7000%6★違約責(zé)任與解決爭議的方法1、采購人、供應(yīng)商雙方必須遵守合同約定并執(zhí)行合同中的各項(xiàng)規(guī)定,保證合同的正常履行。2、如因供應(yīng)商工作人員在履行職務(wù)過程中的的疏忽、失職、過錯(cuò)等故意或者過失原因給采購人造成損失或侵害,包括但不限于采購人本身的財(cái)產(chǎn)損失、由此而導(dǎo)致的采購人對任何第三方的法律責(zé)任等,供應(yīng)商對此均應(yīng)承擔(dān)全部的賠償責(zé)任。34其他要求采購包1:無

  • 同地區(qū)推薦