課崗賽證融通綜合支持服務采購需求一、項目概況1、采購方:上海行健職業(yè)學院外語外貿學院2、項目名稱:課證融通課程優(yōu)化、輔導與課程材料翻譯服務項目3、項目預算:人民幣柒仟陸佰元整(¥7,60000)4、項目背景:為深化產教融合,推動專業(yè)課程教學內容與職業(yè)標準、職業(yè)技能的有效銜接,提高學生的職業(yè)能力與證書獲取率,現(xiàn)計劃采購專業(yè)的課程優(yōu)化服務,對現(xiàn)有《電子商務運營》課程進行課證融通一體化改造、配套輔導及材料翻譯。二、采購內容及技術要求1、項目目標:通過對《電子商務運營》課程進行優(yōu)化,將相關職業(yè)資格證書的考核標準與知識點深度融入課程教學體系,提升課程的實用性與針對性,有效輔助學生備考,并完成課程材料的國際化翻譯準備。2、服務內容與交付物:供應商需一次性承擔以下全部三項服務內容:第一項:課證融通課程優(yōu)化服務數(shù)量:16課時服務要求:對現(xiàn)有課程進行重構,將至少一種相關職業(yè)資格證書的考核標準系統(tǒng)性地融入教學體系。交付物標準:須提供融合證書標準的新版課程大綱、16課時的模塊化教案與全套教學課件(PPT)。第二項:配套課程輔導服務數(shù)量:13課時服務要求:針對優(yōu)化后的課程內容,為學生提供強化輔導,鞏固知識與技能。輔導形式為線下,場地由采購方提供。師資要求:輔導講師需具備電子商務領域相關教學或實踐經(jīng)驗,須提供詳細簡歷,未經(jīng)采購方同意不得更換。第三項:課程材料翻譯服務數(shù)量:4章課程材料服務要求:將采購人指定的《電子商務運營》課程中文材料進行日文翻譯。交付標準:譯文要求專業(yè)準確、語句流暢,符合教學語境與專業(yè)規(guī)范。交付格式為可編輯的Word電子文檔。3、驗收標準:以全部服務履行完畢、交付物齊全且符合本需求書約定的技術與交付標準,并經(jīng)采購人書面確認通過為驗收合格。三、供應商資格要求1、具有獨立承擔民事責任的能力,具備合法的營業(yè)執(zhí)照,業(yè)務范圍須包含教育咨詢、技術服務或翻譯服務等相關內容。2、擁有成熟的課程開發(fā)與優(yōu)化經(jīng)驗,尤其在電子商務領域,需提供成功案例證明。3、項目團隊核心成員(特別是課程優(yōu)化講師與翻譯人員)需具備履行本項目所必需的專業(yè)能力與語言能力。4、在經(jīng)營活動中無重大違法記錄,信譽良好。四、商務要求1、服務期限:自合同簽訂之日起,所有服務內容應在雙方約定的合理期限內完成并交付驗收。2、支付方式:合同總價采用人民幣包干價。支付安排:供應商在完成全部服務內容,并經(jīng)采購方驗收合格后,憑驗收報告及合法有效的發(fā)票,采購方在15個工作日內一次性支付合同全額款項。3、知識產權:供應商保證其提供的所有優(yōu)化后的課程內容、資料、翻譯文件等均擁有合法知識產權或已獲授權,不存在任何權利瑕疵。如引發(fā)任何第三方知識產權侵權糾紛,由供應商承擔全部法律責任。本項目實施過程中產生的所有成果(包括但不限于大綱、教案、課件、翻譯文件等)的知識產權歸采購方所有。4、保密義務:供應商應對在合作過程中獲知的采購方及學員的任何非公開信息(包括教學資料、內部信息等)承擔保密責任,不得泄露或用于本合同目的之外的用途。五、響應文件要求供應商響應文件應至少包含以下內容:1、公司營業(yè)執(zhí)照及相關資質證明文件復印件(加蓋公章)。2、項目實施方案(包括但不限于詳細的課程優(yōu)化思路、講師團隊介紹與證明、服務進度安排、翻譯質量保障措施等)。3、同類項目成功案例列表及部分合同關鍵頁復印件。4、報價單(需明確總價及與上述服務內容對應的分項報價)。5、售后服務與承諾(如對交付物的后續(xù)微調支持等)。六、評選方式采購方將組建評審小組,綜合考量供應商的報價、技術方案的可行性與創(chuàng)新性、講師與翻譯團隊的實力、過往案例的匹配度及售后服務承諾等因素,進行綜合評分,擇優(yōu)確定成交供應商。
云南省第一監(jiān)獄監(jiān)墻內、外“W”型照明設施改造(監(jiān)墻內)采購項目成交結果公告文件.pdf
云南省第一監(jiān)獄監(jiān)墻內、外“W”型照明設施改造(監(jiān)墻內)采購項目成交結果公告二次報價表.pdf
臨港新片區(qū)105社區(qū)I12-01地塊配套幼兒園變配電設備安裝工程的合同公告-11N77807886120252001文件.pdf
項目編號:FA00000476317項目名稱:振華(總司)1002001554項目線束采購技術要求 (5).pdf
2025/11/17/1763360329263_維保清單(氧氮氫聯(lián)測儀)_20251117164154A172.pdf
建信人壽2025年系統(tǒng)上云及信創(chuàng)改造項目-反洗錢系統(tǒng)主體實施供應商征集公告文件.xlsx
校內比選BX250127招錄信息管理系統(tǒng)及??粕捶治鰣蟾婢幹祈椖坎少徯枨笳袖浶畔⒐芾硐到y(tǒng)和??粕捶治鰣蟾娌少徯枨?pdf
教學實訓中心科學學科建設項目的合同公告-11N42502635320256807文件.pdf
復旦大學中國知網(wǎng)CNKI數(shù)據(jù)庫(2026)成交公告文件.pdf